שרת הפקות - עריכת וידאו וצילום

הפקה, עריכה, צילום, המרה, תרגום, תמלול וכתוביות

כל מה שצריך כדי לקבל את הוידאו המושלם במקום אחד

שרת הפקות - אנחנו כאן בשבילך

  • לוין אפשטיין 28, רחובות, Israel

*

וידאו קליפ

מיטב הרגעים האהובים יהפכו לסרטונים מרגשים ומהנים

קרא עוד

תרגום וכתוביות

כתוביות מתורגמות לסרטים זה נוח וזה נגיש

קרא עוד

המרות דיגיטליות

המרות ל-DVD ולקובצי מחשב זה עוד לא מאוחר...

קרא עוד

שירות מהיר SOS

עריכת סרט בהתראה קצרה

קרא עוד

 לקוחה חוזרת ששמחה למצוא בווטסאפ את העורכת נאוה. ראו את השיחה המפתיעה בווטסאפ. 

     

 נאוה היי, הסרט הוקרן. הייתה התלהבות והתרגשות רבה. ניכר כי הסרט היה ערוך בצורה טובה, מעברים חלקים. כל האורחים התפעלו ולא הפסיקו לדבר על מה שראו, שעות מאוחר יותר. בניית הרעיון, הברכות, הסרטונים והמוסיקה היו מושלמים. כל זה בזכותך, בלעדייך זה לא היה מצליח. תודה רבה, אלרואי, מכון ויצמן, רחובות. אוקטובר, 2019 

     

 נאוה היקרה , לעונג לי ולנו כמשפחה להודות לך על עשיית הסרטון הנפלא, המרגש, המדהים. לא היה קשה להבחין שהדברים נעשים מכל הלב, בקסם מיוחד, באהבה ורגישות גבוהה... ומיוחדת השופעת ממך. כל המשתתפים ללא יוצא מן הכלל הביעו רגשי התפעלות כנים. ושוב תודה תודה מכל הלב נורית, אילון והילה משיח, רחובות 

     

 נאוה היי, היום הייתה מסיבת הבר מצווה וראינו את הסרט. כולם התרגשו מאוד וחלק הזילו דמעות. אמרו שהסרט מיוחד ומרגש. שוב תודה! שרון, מזכרת בתיה 

     

 לנאוה ויענקלה, תודה על כל שיתופי הפעולה, על הסבלנות, הרגישות והאחריות לאורך כל הדרך. בהערכה רבה !! איילת, כפר הנגיד 

     

 נאוה, האירוע אתמול היה מוצלח ושרון נהנתה מאוד. מה שטוב זה גם שהסרט נשאר לכל החיים ... תודה על ההשקעה וההכנה של הסרט. אורי פלקסר, ניר בנים 

     

 שלום נאוה, ביום שישי האחרון חגגנו את מסיבת יום ההולדת של גיורא (בנופש המשפחתי בשומרה), ו"הקרנת הבכורה" של הסרטון הייתה הצלחה מסחררת! ההפתעה הייתה מוחלטת, ולא רק של גיורא. גם כל האחרים שהיו מעורבים בצילומים לא ראו עד לאותו רגע את המוצר המוגמר, והם פשוט לא האמינו שזה מה שיצא (ליתר דיוק, שזה מה שהצלחת להוציא מחומר הגלם שלנו...). זה היה משעשע, כייפי, מצחיק עד דמעות, וכמובן מרגש. לזה בדיוק התכוונו. תודה על המקצועיות, הסבלנות, ההקשבה וההבנה, תודה שזרמת עם השטויות שלנו ושהצלחת להכניס אותן לתוך מסגרת מתאימה, לא היה לנו שום סיכוי להגיע לתוצאה הזאת בלעדייך. החיפוש שלי אחרי עורכי וידיאו הסתכם בכניסה לאתר אחד בלבד (שלך) ובשיחת טלפון אחת (איתך), והבחירה בך הוכיחה את עצמה מעל ומעבר. בתודה, רחל פינקל, נס ציונה 

     

 נאוה שלום, כפי שהינך יודעת הגעתי אליך במקרה, דרך האינטרנט לצורך תרגום והכנת כתוביות לסרט משפחתי. כאדם פרפקציוניסט, אשר יורד לקוצו של יוד, מיד לאחר המפגש הראשון הבחנתי כי הגעתי לבעלת מקצוע מהשורה הראשונה. נהנתי לעבוד איתך,הינך מקצועית, נעימה, סבלנית ולא פחות פרפקציוניסטית ממני. הנני מודה לך בשמי ובשם כל משפחתי על עבודתך, על השקעתך ועל התוצר הסופי. יישר כוח ארז קריטי, עו''ד רחובות 

     

 שלום משפחת שרת, בימים אלו ממש השבוע אין זה משנה למה ומדוע רכש בנינו די.וי.די עבורינו וכך יכולנו להתענג על מסע שורשינו היה זה בשעות הערב המאוחרות כאשר ישבנו לצפות במסע שלושת הדורות הסרט ערוך בצורה נפלאה עד כדי שאחזו בנו חיל ורעדה שילוב המראות ממחנות ההשמדה המלווים בנגינה שאת הלב מרטיטה גם שאר המקומות שלובים נפלאים בלי לפסוח על אתרים ארועים וטכסים אשריכם משפחת שרת הנפלאה תודה על הכל ולכם המון הצלחה עפרה ושמשון ישביץ מ-מכבים ושוב תודה אתם ממש נפלאים 

     

 נאוה היקרה, רוצה להודות לך מעומק הלב על עבודה יסודית ומקצועית עבור המועצה לשימור אתרי מורשת בישראל. תהליך העבודה מולך הוא תמיד נעים וגם התוצרים - סרטוני הכינוסים וההרצאות הם ללא דופי. כשאני מעבירה חומרים לטיפולך, אני יודעת שאני יכולה לסמוך עלייך בעיניים עצומות, ועם עומס המשימות והאירועים זהו בהחלט היבט חשוב! תודה ומצפה להמשך שיתוף פעולה, רוני בר נתן, מועצה לשימור אתרי מורשת בישראל 

     

 נאוה, רציתי לומר שוב תודה על המצגת הנפלאה האירוע היה מדהים כלת השמחה נפעמה והתרגשה מהאורחים ומהשבחים בע"פ בצליל ובתמונה המצגת הייתה שיא ההצגה ! שיהיה לך כל טוב ושתהיה לכולנו שנה טובה מאחל, שאלי, קרית אונו 

     

 נאוה שלום, מסיבת בר המצווה של אלון התקיימה בקומה הרביעית ב-20 בספטמבר. המצגת הייתה נפלאה, מושלמת, עם המון הומור. אנשים התגלגלו מצחוק על הסרטונים המצחיקים. תודה רבה על העבודה הטובה והמושקעת שעשית. שלי ואלכס לאש. מבשרת 

     

 היי נאוה, ראינו חלק קטן שאייל שלח לנו מהדיסקים ומאוד התרגשנו. תודה רבה. גם האיכות הייתה טובה מאוד. שבוע טוב, דני, חיפה 

     
מי אנחנו image
מה הסיפור שלנו?
- עריכה ויצירת וידאו קליפים, סרטונים, סרטים ומצגות.
- הוספת כתוביות לסרטים.
- תרגום סרטים שיווקיים ומקצועיים.
- הוספת תמלול לסרטים.
- המרת סרטים מקלטות וידאו לדיסק DV ו/או לקובצי מחשב.
- המרת קלטות בשיטת שידור אמריקאית NTSC ל-PAL.
- עריכה וטעינת סרטי וידאו לאתרים: YouTube, FaceBook.
- סריקה והמרה דיגיטלית של תמונות, שקופיות ונגטיבים.
- צילום וידאו ותמונות סטילס לפי דרישה.

במה אנחנו מתמחים?
עריכת קליפים לאירועים ושמחות, כמו:
קליפ לבת מצווה,
קליפ לבר מצווה,
קליפ לחתונה,
קליפ ליום הולדת,
קליפ ברכות,
וגם סרטונים פרסומיים ושיווקיים
וסרטים אישיים.

על כל אלה ויותר, ראו בעמודים הבאים.

כרטיס ביקור:
נאוה עורכת סרטי וידאו כבר למעלה מחמש עשרה שנים לאנשים פרטיים ומשפחותיהם וגם לעסקים.
לפני כן, נאוה תרגמה כ- 120 ספרים עבור הוצאות הספרים אור-עם ובאג מולטיסיסטם תחת שם המתרגמת 'נאוה שיבק-שרת'.
נאוה בעלת תואר אקדמי בחוג בלשנות באנגלית ובמדעי התנהגות באוניברסיטת בן גוריון
ובצעירותה למדה שנים רבות נגינה קלאסית בפסנתר.


  •  27/09/2018 08:26

הסתיימו ההכנות לבת מצווה, ומה חסר?...

קרא עוד
  •  11/09/2018 11:21

בבלוג זה נתאר בקצרה מושגים נפוצים מהעולם של עריכת וידאו.

קרא עוד
  •  09/09/2018 17:20

תהליך הכנת קליפ או סרט עלול להיות ארוך ומורכב.

קרא עוד
  •  09/09/2018 14:14

השיר הבא נכתב בהשראת האיש המהלך על חבל ואיך זה משתקף בעבודת עריכת הסרטים

קרא עוד
  •  30/05/2016 00:00

שבת. 10 בבוקר. שקט סביב. קפה הבוקר על השולחן. צלצול טלפון בנייד קורע את השקט. מפתיע אני חושבת לעצמי. מי מחפש אותי בשבת בבוקר? משפחה?

קרא עוד
  •  30/05/2016 00:00

הכול התחיל בזה, שלאורך השנים, הקפדת לצלם את ילדיך ומשפחתך בכול מיני אירועים אישיים ומשפחתיים: מסיבות גן ובית ספר, ימי הולדת, טיולים, חגים ושמחות משפחתיות ורגעים מיוחדים.

קרא עוד
  •  30/05/2016 00:00

השבוע קבלתי שיחת טלפון מבחור: "אימי חוגגת השבוע חמישים והמשפחה רוצה לערוך לה סרט קצר שיוצג בחגיגה לכבודה". לאחר בירור מה סוג המצלמה שלו והאם החומרים המצולמים מוכנים, קבענו פגישה דחופה לעוד יומיים לצורך עריכת הסרט.

קרא עוד
  •  05/09/2014 00:00

הזמן, צוהרי יום שישי. המקום, גן בוסתן באבו גוש בהרי ירושלים. האירוע, מסיבת חתונה של בן של חבר ילדות. המארחים שיבצו אותנו בשולחן של החברים הקרובים של הוריי החתן. כאן מצפה לנו הפתעה קטנה.

קרא עוד

 

 Wellcome to Sharet Productions
 
  Video editing services
for home and small businesses

.You are using your camcorder, still camera or phone camera on a regular basis

.You are recording family events, vacations and special events in your life

.The material piles on your computer or on memory cards and you hardly look at it

We can take all of your raw material and turn it into a beautiful memorable digital film

.that includes music, titles, transitions and special effects

 So, all you have to do is contact us via email or phone

 .and soon afterwards you will receive your final video clip

sharet@012.net.il
28 Levin Epstein St
Rehovot, Israel

972-54-5866700